IRIN: Kleindienst Datentechnik - Ad hoc

Diese Mitteilung wurde übermittelt durch die Kleindienst Datentechnik am 20.04.00 um 9.32 Uhr.
Für den Inhalt ist der Emittent verantwortlich.
================================

Ad hoc – Mitteilung vom 20. April 2000
Kleindienst Datentechnik: Guter Start im ersten Quartal
Augsburg, den 20. April 2000. Die Kleindienst Datentechnik AG hat das erste Quartal 2000 besser als geplant abgeschlossen.
Der Umsatz in den ersten drei Monaten des laufenden Geschäftsjahrs liegt mit 32,3 Mio. DM 25% über dem Vorjahreswert (1999: 25,7 Mio. DM). Zu dieser
Umsatzsteigerung hat der Geschäftsbereich Outsourcing Service wesentlich beigetragen. Insgesamt plant die Gesellschaft den Umsatz von 149,6 Mio. DM im Geschäftsjahr
1999 auf ca. 180 Mio. DM im laufenden Jahr zu steigern.
Das Ergebnis aus der gewöhnlichen Betriebstätigkeit vor Abschreibungen (EBITDA) beträgt im ersten Quartal minus 3,2 Mio. DM und liegt damit ebenfalls deutlich über
dem Vorjahreswert (1999: minus 4,3 Mio. DM). Auch das DVFA/SG-Ergebnis je Aktie ist mit minus 0,93 DM im ersten Quartal besser als im Vorjahr.

Der vollständige Quartalsabschluß wird am 17. Mai veröffentlicht.
Kleindienst Datentechnik: Favorable Start in First Quarter 2000
Augsburg, April 20, 2000. Kleindienst Datentechnik has concluded the first quarter 2000 better than budgeted.
Net sales in the first three months of the current financial year were DM 32.3 million, 25% above the corresponding figure of the previous year (1999: DM 25.7 million).
The operating segment Outsourcing Service contributed significantly to the sales increase. In total, the company plans to boost sales from DM 149.6 DM in fiscal 1999 to
approximately DM 180 million during the current year.
The EBITDA amounted to minus DM 3.2 million in the first quarter and was therefore significantly higher than the previous years figure (1999: minus DM 4.3 million).
Similarly, DVFA/SG earnings per share improved to minus DM 0.93 in the first quarter 2000.
The complete report for the first quarter will be published on May 17.

Für weitere Informationen / For further information:

Dr. Monika Bezler
Investor Relations
Kleindienst Datentechnik AG
Brixener Str. 8
86165 Augsburg

Tel: 0821-7941-555
Fax: 0821-7941-292

ich wiederhole mich, kleindienst hat das günstigste kgv am neuen markt.
seit neuemission von 24 fast halbiert... und das bei guten zahlen..

nur eine frage der zeit, bis einige fonds sich eindecken und dann gehts schnell nach oben.

außerdem ist kleindienst für ne empfehlung von einen "guru" interessant, da die umsaätzte gerin sind und schom bei gerinen ask-positionen der kurs schnell ansprungt..

sehr solides unternehmen, seit 20 jahren erfolgreich..geringes risiko, da kein startup  

ja, und sehr innovativ, wachstumsstark, technologisch halt ein typischer Neuer Markt Wert ;-)