Für alle die das Posting von Teermaschine nicht so recht verstehen noch mal die Übersetzung:
Ihr beide seid hier die groeßten Arschloecher im Arivaboard.
(Ihr seid beide gesegnet mit einer gesunden Verdauung)
ICH kenne den "DuDummerDu" seid Jahre, er ist ein guter
Freund zu mir
(Ich bin die Doppel ID von DDD)
und hat aus seinem Leben mehr gemacht, so 95% aller Arivanner.
(und hat schon 95% mehr Verlusst in seinem Deppot als der Rest der Arivaner)
Er besitzt ueber 30 Jahre Boersenerfahr
ungen und war schon am Aktienmarkt unterwegs,
(Er ist Chaufeur in Frankfurt und fährt den Pendelbus)
da seid Ihr noch im Saeckchen eures Vaters gewesen.
(Ihr solltet nicht so viel mit den Geldsäcken Eurer Eltern spielen)
Am realen Depot von DDD ist der gesamte Boersencrash der
letzten 12 Monate ohne Spuren vorbeigegangen;
(Er war immer 100% ohne Cache und konnte nicht investieren)
im Gegenteil, er war wohl einer der wenigen, die durch Puts Rekordsummen
verdient haben.
(Er spielt Profigolf)
DDD`s jaehrliche ORDERGEBUEHREN duerften ungefaehr dem
Durchschnittsgesamtdepotvolumen der meisten Arivanner entsprechen.
(Nebenbei Bestellt er ziemlich viel bei Quelle)
Und auch im realen Leben ist DDD Chef einer Firma, die
283 Beschaeftigte hat.
(Er leitet nebenher auch ein NM Unternehmen)
Angefangen hat er als kleiner Arbeiter, dann hat er sich
hochgedient und mit Fleiß und unmenschlichem Einsatz hat
er es schließlich in den Chefsessel geschafft und gibt nun
den Ton in der Firma an, bei der er seine Lehre absolviert
hat.
(Er glaubt an den Amerikan Way of live)
ICH finde es absolut beschaehmend, wie Ihr 2 mit nem Arivann
er umgeht.
(Auch ich verstehe keinen Humor)
Aber ich hab mr schon immer gedacht, daß bei
Ariva - bis auf ein paar Ausnahmen - nur TIEFFLIEGER,
Arschloecher und PHANTASTEN sind.
(Ich liebe Euch alle)
...
mfg
SIEGERTip
Noch was persönliches:
Mein lieber SIEGERTip:
Du weisst, das ich eine ziemlich liberale Meinung hier im Boar vertrete. Aber ich denke Du überspannst den Bogen doch schon ziemlich. An Deiner Schreibweise (Die ich jetzt ganz bewusst nicht kritisiere) merke ich, dass Du wohl ziemlich Erregt und Ärgerlich geschrieben hast. Aber warum denn? Keiner der Poster meint es auch nur annähernd so böse mit DDD wie Du es hier aufnimmst. Im Endeffekt wird zwischenzeitlich bis ich dieses Posting fertiggestellt habe wieder viel hin und her geschrieben worden sein. Ich denke mal die Reaktionen sind wieder mal ziemlich beleidigend, auf beiden Seiten. Es mag ja sein das DDD der totale Börsenguru mit Millionen auf seinem Konto ist, welche ich Ihm auch durchaus gönne. Aber ich glaube auch kaum das es Ihm recht ist, wenn Du hier so mit seinem Leben protzt. Woher willst DU wissen, was wir wo und wie angelegt haben? ICh werde echt nicht schlau aus Dir. Manchmal hast Du wirklich ganz ordentliche Beiträge, und dann kommt wieder so ein Mist aus Deiner Ecke. Warum musst Du Dich immer mit jemandem anlegen? Ich würde wirklich viel lieber einen guten Umgangston mit den anderen Arivanern pflegen und auch wenn ich vielmals am Abend einfach nur Small-Talk mit den Arivanern betreibe und mir deshalb auch hir und da den Vorwurf eines Jungspundes (Kicky) einhandle :-) , kann ich Kritik durchaus mal verkraften und explodiere nicht gleich sofort. Nimm meine Übersetzung bitte als Berechtigte Retourkutsche für eine völlig überzogene Schreibe von Dir. Da ich DDD zu wenig kenne um Ihn zu beurteilen möchte ich auch nicht in eine Diskusion um Ihn weiter einsteigen. Ich möchte hier einfach mal die Friedenspfeife rumreichen---Paff---Paff, wer raucht mit?