Press Release Pressemitteilung Source: Sparton Resources Inc. Quelle: Sparton Resources Inc.
Sparton Acquires Rights to Test and Acquire High Uranium Coal Deposit and Germanium Production Operations in Yunnan China
Sparton erwirbt Rechte zu testen und zu erwerben hohe Uran Kohlenvorkommen und Germanium Produktion in Yunnan China
Monday November 12, 9:18 am ET Montag 12. November, 9.18 ET
INITIAL SAMPLING INDICATES ASH CONTENT OF 253-804 PPM URANIUM (0.03-0.09% U3O8) INITIAL PROBENAHME ZEIGT ASH VON 253-804 PPM URANIUM (0.03-0.09% U3O8)
NEW CHINA MINERAL FOREIGN INVESTMENT POLICY FAVORABLE TO SPARTON NEW CHINA mineralischen ausländische Investitionen Politik günstig zu SPARTON
W. BRIAN CARTER, JOINS BOARD OF DIRECTORS BRIAN W. Carter, tritt Board of Directors
TORONTO, ONTARIO--(Marketwire - Nov. 12, 2007) - Sparton Resources Inc. (TSX VENTURE: SRI - News ; the "Company") reported today that it has signed an agreement to evaluate the extraction of uranium from waste material produced from a germanium production plant in the Lincang Area of Yunnan Province, PRC. TORONTO, ONTARIO --
(Marketwire - November 12, 2007) - Sparton Resources Inc. (TSX VENTURE: SRI - News; Das "Unternehmen") meldete heute, dass sie eine Vereinbarung zur Bewertung der Extraktion von Uran aus Abfall produziert Germanium aus einer Produktionsstätte in der Lincang Raum der Provinz Yunnan, VR China.
The Lincang Area hosts at least two large coal basins (Bangmai and Mengwang) which contain highly anomalous amounts of uranium and germanium ("Ge").
Die Lincang Area Gastgeber mindestens zwei große Kohle Becken (Bangmai und Mengwang), die sehr anomale Mengen von Uran und Germanium (Ge ").
Currently these support seven germanium producing operations which are producing large amounts of uranium bearing ash and waste. Derzeit unterstützt diese sieben Germanium produzieren Operationen, die die Herstellung großer Mengen von Uran mit Asche und Abfall.
Historically uranium was produced in the 1970's and early 1980's from coal ash from these deposits but all production ceased with the collapse of uranium markets about 1985. Historisch Uran wurde in der 1970 und Anfang 1980 von Kohle Asche von diesen Einlagen, sondern die gesamte Produktion nicht mehr mit dem Zusammenbruch von Uran Märkte über 1985.
Germanium is an industrial metal currently valued at approximately $USD1250 per kg., which is widely used in many electronics applications such as semiconductors and transistors, as well as catalysts, optical devices, and various medical applications. Germanium ist eine industrielle Metall derzeit im Wert von rund $ USD1250 pro kg. , Die weit verbreitet ist in vielen Elektronik Anwendungen wie Halbleitern und Transistoren, sowie Katalysatoren, optische Geräte und verschiedene medizinische Anwendungen.
Under the terms of the Memorandum of Understanding with the Hua Jun Coal Mine Co. Ltd. ("HJC") Sparton and its China partners ARCN, the Remote Sensing and Research Branch of the China National Nuclear Corporation, and Beijing John Hanseng Investment Consulting Co. Ltd. (collectively "Sparton") will do uranium analyses and leach tests on the coal and various types of waste material produced from burning of coal produced on the 2.7 sq. Gemäß den Bestimmungen des Memorandum of Understanding mit der Hua Jun Coal Mine Co. Ltd ( "HJC") Sparton und China seine Partner ARCN, der Fernerkundung und Forschung Filiale der China National Nuclear Corporation, und Beijing John Hanseng Investment Consulting Co . Ltd (gemeinschaftlich "Sparton") wird Uran Analysen und laugen Tests auf der Kohle und verschiedene Arten von Abfällen aus Verbrennung von Kohle auf der 2,7 sq
km Mining Licence owned by HJC, and if results are positive Sparton can purchase up to an 85% share interest in the HJC company and all of its assets including the coal mines and germanium production facilities, based on a negotiated value. Km Bergbau Lizenz im Besitz von HJC, und wenn die Ergebnisse sind positiv Sparton erwerben können bis zu 85% der Anteile an der Firma HJC und alle seine Vermögenswerte einschließlich der Kohlezechen und Germanium Produktionsanlagen, die auf eine Verhandlungslösung.
URANIUM CONTENT OF HJC COAL ASH WASTE
Uran Inhalt der HJC Kohleasche Abfälle
Previous sampling of coal ash waste material by Sparton's team indicated that bottom ash and fly ash samples taken from the area contain between 253 and 804 ppm uranium which corresponds to grades of about 0.03% to 0.09% U3O8, or roughly 0.66 to 2.0 pounds of U3O8 per metric tonne. Vorige Probenahme von Kohle Asche Abfälle von Sparton das Team darauf hingewiesen, dass Rostasche und Flugasche Proben, die aus dem Bereich enthalten zwischen 253 und 804 ppm Uran entspricht Noten von etwa 0,03% bis 0,09% U3O8, oder etwa 0,66 bis 2,0 Pfund U3O8 Pro Tonne.
The germanium content of this ash was not determined in these samples but it is known that the lower limit for germanium recovery from coal in the area is about 100 ppm Ge. Die Germanium Inhalt dieser Asche wurde nicht bestimmt in diesen Proben, aber es ist bekannt, dass die untere Grenze für Germanium Verwertung von Kohle in der Region ist etwa 100 ppm Ge.
During a site visit during the week of November 5, 2007 Sparton's staff determined that all waste material from the operations are anomalously radioactive and representative samples were taken from all the various types of waste for additional analyses and uranium leach tests. Bei einem Besuch in der Woche vom 5. November 2007 Sparton Personal festgestellt hat, daß alle Abfälle aus der Operationen sind anomale radioaktiven und repräsentative Proben entnommen wurden die verschiedenen Arten von Abfällen für zusätzliche Analysen und Uran laugen Tests.
HJC OPERATIONS HJC OPERATIONS
HJC has been operating three underground coal mines on its Mining Licence for approximately 5 years. HJC hat sich drei unterirdische Kohlebergwerken auf ihrer Bergbau Lizenz für ca. 5 Jahre.
The mines are developed using inclined shaft access and have a total capacity currently of about 250 tonnes per day. Die Minen sind geneigt, die mit der Welle und hat eine Kapazität von derzeit über 250 Tonnen pro Tag.
They include the
#306 Wenhua Mine, the
#306 Chuanzhong Mine and the
#307 Defu Mine. Dazu gehören die # 306 Wenhua Mine, die # 306 Chuanzhong Mine und der # 307 Defu Mine.
The
#306 mines are joined underground and exploit uranium and germanium bearing coal solely for use in germanium extraction by coal burning and flue dust recovery. Die # 306 Minen sind bei den Untergrund und nutzen Uran und Germanium mit Kohle ausschließlich für den Einsatz in der Gewinnung von Germanium Verbrennung von Kohle und Rauchgas Staub Erholung.
The Defu Mine coal contains sections that contain less germanium and also produces thermal coal for local sales. Die Defu Bergwerk Kohle enthält Abschnitte, die weniger Germanium und produziert auch thermische Kohle für den lokalen Vertrieb.
The deepest current workings are approximately 60 metres below surface. Die tiefste ktuellen Arbeit sind etwa 60 Metern Tiefe.
Operating history indicates that there have been no serious accidents since operations started in 2002, and that the mines are free of methane gas and dry. Betrieb Geschichte zeigt, dass es keine schweren Unfällen, da Operationen begann 2002, und dass die Minen sind frei von Methangas und trocken.
Both manual and mechanical methods are used for mining the coal and the seams average about 2.5 metres in thickness. Beide manuelle und maschinelle Methoden für den Bergbau der Kohle und die Nähte durchschnittlich etwa 2,5 Meter dick.
Ash content of the coal varies from 40-50%. Aschegehalt der Kohle variiert von 40-50%.
Mine technical staff from HJC reported that the two
#306 Mines contain a "historical resource" (Non 43-101 compliant) using Chinese Reporting Standards, of 92.34 tonnes of Ge contained in 521,600 tonnes of coal. Bergwerk technischen Mitarbeiter von HJC berichtet, dass die beiden # 306 Minen eine "historische Ressource" (nicht 43-101 konform) mit chinesischen Reporting Standards, von 92,34 Tonnen Ge in 521600 Tonnen Kohle.
An additional 500,000 tonnes of mixed domestic and high Ge coal is reported for the Defu Mine from the same data base. Eine zusätzliche 500000 Tonnen gemischter in- und hohe Ge Kohle wird für die Defu Bergwerk aus der gleichen Datenbank.
All of this information is based on results of approximately 18 drill holes completed within small 0.6 sq km area with in the 2.5 sq. Alle diese Informationen basieren auf den Ergebnissen von rund 18 Bohrungen innerhalb kleiner 0,6 km ² Fläche in der 2,5 sq km Mining Licence area held by HJC.Km Mining Licence Bereich von HJC.
No data are available for the uranium content of the coal and ash except for the results from Sparton's limited sampling done early in 2007 which are reported above. Keine Daten verfügbar sind, für die Uran Inhalt der Kohle und Asche, außer für die Ergebnisse von Sparton der begrenzten Probenahme erfolgt Anfang 2007, die der Fall ist.
HJC is currently producing 10kg per day of high germanium flue dust valued at 5300 RMB per kg ($USD700 / kg) from the burning about 100 tonnes of coal. HJC produziert derzeit 10 kg pro Tag von hoher Germanium Rauchgas Staub im Wert von 5300 RMB pro kg ($ USD700 / kg) als bei der Verbrennung über 100 Tonnen Kohle.
New recovery bins are currently under construction which will allow an increase in production capacity up to the limit of currently available coal production (250 tonnes per day). Neue Erholung Behälter sind derzeit im Bau, wird eine Steigerung der Produktion Kapazität von bis zu der Grenze der derzeit verfügbaren Kohleförderung (250 Tonnen pro Tag).
Profit margin after taxes and all costs is reported to be 40 % of revenue. Gewinnspanne nach Steuern und alle Kosten Es wird berichtet, dass 40% der Einnahmen.
Sparton staff will be reviewing the detailed technical and financial information for these data as part of the due diligence procedures for this project and will conduct a comprehensive underground sampling program of the coal seams, in parallel with the detailed sampling of the waste ash material sites in the HJC area. Sparton Mitarbeiter werden detaillierte Überprüfung der technischen und finanziellen Informationen für die diese Daten im Rahmen der Sorgfaltspflicht Verfahren für dieses Projekt und wird eine umfassende unterirdische Probenahme Programm der Kohle Nähten, parallel mit dem detaillierten Probenahme des Abfalls Asche Material in Der HJC.
These are estimated to contain approximately 75,000 tonnes of ash and clinker. Dabei handelt es sich um Schätzungen zufolge ungefähr 75000 Tonnen Asche und Klinker.
Leaching tests for uranium recovery will be conducted on the various materials as well. Auslaugtests für Uran Erholung wird über die verschiedenen Materialien wie gut.
The initial analyses indicate a low lime content for the waste material. Die ersten Analysen deuten auf eine geringe Kalk Inhalte für die Abfälle.
NEW CHINESE GOVERNMENT FOREIGN INVESTMENT POLICIES Neuen chinesischen Regierung ausländische Investitionen Politiken
Under the new recently announced Chinese Investment Directory for Foreign Investment which will come into effect on December 1, 2007, the "comprehensive use of coal ash for extraction of valuable minerals and other uses" (Paragraph 23.2) has been put into the "Encouraged" category . Im Rahmen des kürzlich angekündigten neuen chinesischen Investitionen Verzeichnis für Auslandsinvestitionen, die in Kraft treten am 1. Dezember 2007, der "umfassenden Einsatz von Kohle Asche für die Extraktion von wertvollen Mineralien und andere Zwecke" (Ziffer 23.2) wurde in die "ermutigt" Kategorie.
Further, the use of new technological applications in the treatment of various forms of mine waste and tailings for recovery of valuable minerals and environmental restoration of waste sites is also now in the "Encouraged" category. Weitere, die Nutzung der neuen technologischen Anwendungen in der Behandlung der verschiedenen Formen der Mine Abfälle und Berge für die Wiederherstellung der wertvollen Mineralien und ökologischen Sanierung der Deponien ist jetzt auch in der "ermutigt."
Both of these new policies are highly positive for the ongoing programs of Sparton and its partners in its secondary uranium recovery and waste cleanup programs in China. Beide dieser neuen Politik sind sehr positiv für die laufenden Programme von Sparton und seine Partner in ihrer sekundären Uran Erholung und Abfälle Sanierung Programme in China.
Elsewhere waste ash sampling programs are underway in Hungary and southern Africa, and the testing program continues on the Xiaolongtan waste pile material in Yunnan PRC. Anderswo Abfälle Asche Probenahme Programme werden derzeit in Ungarn und im südlichen Afrika, und die Prüfung Programm weiterhin auf der Xiaolongtan Abfälle Stapel Material in Yunnan VR China.
New results will be reported as they become available. Neue Ergebnisse werden, sobald sie verfügbar sind.
NEW DIRECTOR JOINS SPARTON BOARD Neuen Direktor tritt SPARTON Bord
The Company is pleased to announce that W. Brian Carter, B.A,Sc., CA, CFA has joined Sparton's Board of Directors. Das Unternehmen ist erfreut mitteilen zu können, daß Brian W. Carter, BA, Sc. , CA, CFA hat sich Sparton dem Board of Directors. Mr. Carter is a senior management investment professional with over 40 years experience in the investment industry, specializing in the resource sector.
Mr. Carter ist ein leitender Investitionen professionellen mit über 40 Jahren Erfahrung in der Investmentbranche, spezialisiert auf die Ressource.
Following an early career as a mining engineer he entered the financial services industry and has held senior management and research positions with a number of major financial management organizations including Clarkson Gordon and Company (now Ernst and Young), Loewen, Onaadtje, McCutcheon & Company Ltd. ("LOM"), Stuart Investment Management Ltd., Jones Heward Investment Management Inc, and Legg Mason Canada Inc. Nach einer frühen Karriere als Ingenieur trat er in die Industrie und Finanzdienstleistungen hat leitende Positionen und Forschung mit einer Reihe von Organisationen, einschließlich der finanziellen Abwicklung Clarkson Gordon und Company (jetzt Ernst & Young), Loewen, Onaadtje, McCutcheon & Company Ltd . ( "LOM"), Stuart Investment Management Ltd, Jones Heward Investment Management Inc, und Legg Mason Canada Inc.
At LOM he was Head of Research and Portfolio Strategy, leading a team of analysts serving an international client base of financial institutions, and involved in that organization's Corporate Finance Department specializing in transactions in the precious metals and resource industry. Auf LOM wurde er Leiter der Forschung und Portfolio Strategie, die ein Team von Analysten dient eine internationale Kundenbasis von Finanzinstitutionen, und in dieser Organisation der Corporate Finance Abteilung spezialisiert auf Transaktionen, die im Edelmetalle und Ressource.
Mr. Carter is currently Senior Portfolio Manager for Sceptre Investment Counsel Ltd. Mr. Carter ist derzeit Senior Portfolio Manager für Sceptre Investment Counsel Ltd
Sparton's other directors welcome him to the board and look forward to benefiting from his experience as the Company moves forward with its various programs. Sparton anderen Direktoren begrüßen ihn in die Bord und freuen uns auf den Genuss von seiner Erfahrung als das Unternehmen bewegt sich weiter mit den verschiedenen Programmen.
Mr. Carter has been granted 150,000 options to purchase Sparton common shares of at a price of $0.36 for a period of five years commencing on today's date. Mr. Carter gewährt wurde
150000 Optionen zum Kauf Sparton Stammaktien der zu einem Preis von $ 0,36 für einen Zeitraum von fünf Jahren ab dem heutigen Datum liegen.
Sparton's international exploration and evaluation programs are being carried out under the direct supervision of A. Lee Barker, P. Eng., P Geol., the Company's President and CEO who is a Qualified Person under National Instrument 43-101. Sparton der internationalen Exploration und Evaluierung Programme durchgeführt werden unter der direkten Aufsicht von A. Lee Barker, P. Eng. , P Dipl.-Geol. , Der Gesellschaft Präsident und CEO, ist eine qualifizierte Person gemäß National Instrument 43-101.
The TSX Venture Exchange has not reviewed and does not accept responsibility for adequacy or accuracy of the content of the information contained herein. Die TSX Venture Exchange hat nicht überprüft und akzeptiert keine Verantwortung für die Angemessenheit oder Richtigkeit des Inhalts der hierin enthaltenen Informationen.
Contact: Kontakt:
A. Lee Barker Sparton Resources Inc. President and CEO (416) 366-3551 or Mobile; (416) 716-5762 (416) 366-7421 (FAX) Email: info@spartonres.ca Charles Ge Sparton Resources Inc. Director int'l +86 10 8559 0034 int'l +86 10 8559 0034 (FAX) Email: Charlesge@vip.163.com A. Lee Barker Sparton Resources Inc. Präsident und CEO (416) 366-3551 oder Handy; (416) 716-5762 (416) 366-7421 (FAX) E-Mail