ad hoc CYBIO

DGAP-Ad hoc: CyBio AG  deutsch


CyBio AG: Umsatz im ersten Quartal im Plan, Ergebnis auf Vorjahreshöhe

Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------

Restrukturierung zeigt erste Erfolge

Jena, 27. Mai 2002; Die CyBio AG, Jena, (Neuer Markt, WKN: 541230) hat in den
ersten drei Monaten des Jahres einen Umsatz von 2,50 Mio. EUR realisiert. Der
Umsatz liegt damit rund ein Drittel unter dem sehr starken Niveau des
entsprechenden Vorjahresquartals (3,66 Mio. EUR). Das Ergebnis vor Steuern und
Zinsen (EBIT) liegt mit minus 2,51 Mio. EUR leicht über dem Vorjahreswert (minus
2,46 Mio. EUR). Die im März umgesetzten Kostensenkungsmaßnahmen werden ihre
volle Wirkung erst in den Folgequartalen zeigen.

Die Liquidität der CyBio AG wurde im ersten Vierteljahr durch die Zahlung der
letzten Rate für den Erwerb der Combitech Ltd., UK nochmals belastet. Ende März
betrugen die liquiden Mittel rund 6 Mio. EUR (Ende 2001: 9,8 Mio. EUR).

Die Restrukturierung der Gruppe konnte im März/April vollständig abgeschlossen
werden. Die erzielten Synergien aus der Zusammenführung der
Entwicklungsaktivitäten zeigen sich bereits an neuen Produkteinführungen in den
nächsten drei Monaten.

Obwohl das Geschäft in den ersten drei Monaten schleppend angelaufen ist, zeigt
sich der Erfolg kontinuierlicher Marktbearbeitung durch die CyBio in Nordeuropa.
CyBio Northern Europe Ltd. (früher Combitech) konnte den Umsatz gegenüber dem