McEwen Mining meldet Rekordquartals Produktion bei El Gallo Bergwerk; Q2 2015 Produktionsergebnisse
finance.yahoo.com/news/...nces-record-quarterly-110000611.html
McEwen Mining Inc.
Vor 11 Stunden
TORONTO, ONTARIO - (Marketwired - 15. Juli 2015) - McEwen Mining Inc. ( MUX.TO ) ( MUX.TO ) ("McEwen Mining" oder das "Unternehmen") freut sich, Rekord-Quartalsproduktion am Bergwerk El Gallo in Mexiko von 17.325 Unzen Goldäquivalent 1, 15% über der Prognose ankündigen für das Quartal. Auf konsolidierter Basis, die Goldproduktion für das Quartal betrug 39.164 Unzen Goldäquivalent 1.
Höhepunkte
Rekord-Quartalsproduktion im Gallo-Mine von 17.325 Unzen Goldäquivalent 1 El.
Insgesamt Q2 2015 Produktion von 39.164 Unzen Goldäquivalent 1, ein Anstieg von 36% gegenüber Q2 2014.
Year-to-date Goldproduktion von 72.598 Unzen Goldäquivalent 1, ein Anstieg von 24% gegenüber den ersten sechs Monaten des Jahres 2014.
Höhere Durchschnitts verarbeitet Goldgehalt bei El Gallo-Mine von 3,7 Gramm pro Tonne (gpt) vs. 3,2 gpt letzten Quartal.
Aktuelle Bargeld und Edelmetallen von 27.300.000 $ 2 vs. 17.300.000 $ 2 berichtete am 11. Mai 2015.
Gesamtjahr Produktionsführung bei 96.500 Unzen Gold und 3,1 Millionen Unzen Silber gehalten.
Inaugural Halbjahresdividendenausschüttung von 0,005 $ pro Aktie gezahlt werden 17. August 2015 auf Aktionäre der Aufzeichnung am 31. Juli 2015, einer Stromausbeute von 1,3% auf Jahresbasis.
El Gallo Mine, Mexiko - Fortsetzung Starker Auftritt
Produktion im 2. Quartal 2015 um 15% über der Prognose auf höhere Goldgehalt und verbesserte Verarbeitungseffizienz. Der Goldgehalt in dem Quartal verarbeitet 3,7 gpt, das höher als die durchschnittliche Ressourcengehalt bei El Gallo ist, und wir erwarten, dass in den nächsten sechs Monaten die Note wird nach und nach auf etwa 2 gpt zurückzukehren. Operative Performance im Jahr 2015 war stark, mit der Produktion von mehr als Leitlinien sowohl in Q1 und Q2 um 17% bzw. 15% (siehe Abb. 1). Guidance für Q3 bleibt bei 8.000 Unzen Gold. Q3 Produktion ist in der Regel niedriger aufgrund der negativen Auswirkungen der jährlichen Sommerregenzeit auf den Bergbau und Haufenlaugung Effizienz. Unsere 2015 Produktionsführung bleibt 50.000 Unzen Gold bei einem All-in erhalt Kosten (AISC) von $ 750 pro Unze Goldäquivalent 2.
San José, Argentinien (49% 3) - Konferenz- und Anleitung, Higher Grade
Unsere zurechenbaren Produktions von San José in Q2 2015 betrug 11.275 Unzen Gold und 792.344 Unzen Silber bzw. 21.839 Unzen Goldäquivalent 1. Im Vergleich zu Q2 2014 war Gold- und Silberproduktion um 5% bzw. 8% (siehe Abb. 2). Der Goldäquivalentgehalt im Quartal verarbeiteten 12,7 gpt, das etwas über dem langfristigen Durchschnittsgehalt von etwa 11,0 gpt Gold-Äquivalent ist. Gesamtjahresprognose für San José bleibt bei 46.500 Unzen Gold und 3,1 Millionen Unzen Silber bei einem All-in erhalt Kosten (AISC) von $ 1.225 pro Unze Goldäquivalent 2.
Finanzergebnisse
Die Betriebskosten für das 2. Quartal 2015 mit den Quartalsabschluss am 10. August 2015 veröffentlicht.
In den 1 und 2 zu sehen, klicken Sie auf folgenden Link: media3.marketwire.com/docs/1017199m.pdf
Fußnoten:
1 Gold-Silber-Verhältnis: 1 'Unzen Goldäquivalent' werden auf der Basis einer 75 berechnet.
2 Alle Dollar-Beträge in US-Dollar, siehe Warnhinweis bezüglich Non-GAAP Kennzahlen unten.
3 Das José-Mine San ist 49% im Besitz von McEwen Mining und 51% im Besitz von Hochschild Mining betrieben wird.
ÜBER McEwen MINING ( www.mcewenmining.com )
Das Ziel von McEwen Mining ist es, für den S & P 500 durch die Schaffung einer hohen Wachstums Gold / Silber-Produzenten in Amerika konzentriert zu qualifizieren. McEwen Mining wichtigsten Vermögenswerte setzen sich wie San José-Mine in Santa Cruz, Argentinien (49%), der Gallo-Mine El und El Gallo 2-Projekt in Sinaloa, Mexiko, der Gold Bar-Projekt in Nevada, USA, und dem Los Azules Kupferprojekt in San Juan, Argentinien.
Ab 15. Juli 2015 hat McEwen Mining eine Gesamtsumme von 300.530.174 Aktien der Stammaktien und noch auszugebenden mit dem Austausch der austauschbaren Aktien. Rob McEwen, Chairman und Chief Besitzer, besitzt 25% der Aktien der Gesellschaft (sofern alle ausstehenden umtauschbaren Aktien sind für eine äquivalente Anzahl von Stammaktien getauscht).
Zuverlässigkeit von Informationen über die Mine San José
Minera Santa Cruz SA, der Besitzer des José-Mine San, ist verantwortlich für und hat an die Gesellschaft geliefert all berichteten Ergebnisse aus der Mine San José. McEwen Mining Joint Venture-Partner, eine Tochtergesellschaft von Hochschild Mining plc und ihre Tochtergesellschaften mit Ausnahme MSC übernehmen keine Verantwortung für die Nutzung von Projektdaten oder die Angemessenheit oder Genauigkeit dieser Pressemitteilung.
TECHNISCHE INFORMATIONEN
Die technischen Inhalt dieser Pressemitteilung wurde von Nathan M. Stubina, Ph.D., P.Eng., FCIM, Managing Director und einer qualifizierte Person gemäß Canadian Securities Administrators National Instrument 43-101 "Standards definierter genehmigt Offenlegung von Mineralprojekten ".
Vorbehalt bei Non-GAAP Kennzahlen
In diesem Bericht haben wir Informationen bereit vorgesehen oder berechnet nach US-GAAP als auch vorgesehen eine Nicht-US-GAAP ("Non-GAAP") Leistungsmessungen. Da die nicht GAAP-konforme Leistungskennzahlen keine von US GAAP festgelegte Bedeutung, können sie nicht vergleichbar mit ähnlichen Kennzahlen anderer Unternehmen vorgelegt werden.
Gesamtabbaukosten bestehen aus Bergbau, Verarbeitung, Vor-Ort-Verwaltungs- und Gemeinkosten, der Gemeinschaft und ermöglicht Kosten zu aktuellen Forschungen, Lizenzkosten, Veredelung und Behandlungskosten im Zusammenhang (für beide doré und konzentrieren sich insgesamt), Vertriebskosten, Exportsteuern und Betriebs Strippen Kosten. All-in erhaltende Cash-Kosten bestehen aus Gesamtabbaukosten (wie oben beschrieben), sowie Umweltsanierungskosten, Mine Exploration und Entwicklungskosten, und Erhaltung der Investitionen. Um auf unsere konsolidierte all-in erhaltende Kosten sind wir Unternehmens allgemeinen Verwaltungskosten zu gelangen. Die Abschreibungen werden sowohl von Gesamtabbaukosten und all-in erhaltende Abbaukosten ausgeschlossen. Gesamt-Cash-Kosten und all-in erhaltende Cash-Kosten pro Unze verkauft werden, auf einem Kuppelprodukt berechnet durch Division des entsprechenden prozentualen Anteil am Gesamtabbaukosten und all-in erhaltende Cash-Kosten für die Periode auf jeden Metalls durch die Unzen jeweils entsprechenden Metall verkauft. Wir verwenden und melden diese Maßnahmen um zusätzliche Informationen in Bezug auf die betriebliche Effizienz sowohl auf einer konsolidierten und einer individuellen Basis Mine, und glauben, dass diese Kennzahlen erhalten Investoren und Analysten mit nützlichen Informationen über unsere zugrunde liegenden Kosten der Operationen. Eine Überleitung zum nächsten US-GAAP-Maßnahme in McEwen Mining Quartalsbericht auf Formular 10-K für das Jahr zum 31. Dezember 2014 vorgesehen.
VORSICHT ZU ZUKUNFTSGERICHTETE AUSSAGEN
Diese Pressemitteilung enthält bestimmte zukunftsgerichtete Aussagen und Informationen, einschließlich "zukunftsgerichtete Aussagen" im Sinne des Private Securities Litigation Reform Act von 1995. Die zukunftsgerichteten Aussagen und Informationen zum Ausdruck gebracht, in der zum Zeitpunkt dieser Pressemitteilung, McEwen Mining Inc. (das "Unternehmen") Schätzungen, Vorhersagen, Prognosen, Erwartungen oder Überzeugungen bezüglich künftiger Ereignisse und Ergebnisse. Zukunftsgerichtete Aussagen und Informationen basieren zwangsläufig auf einer Reihe von Schätzungen und Annahmen, die zwar als angemessen durch Managements, unterliegen naturgemäss bedeutenden geschäftlichen, wirtschaftlichen und wettbewerbs Unsicherheiten, Risiken und Eventualitäten, und es kann nicht garantiert werden, dass solche Aussagen und Informationen werden als zutreffend erweisen. Daher könnten die tatsächlichen Ergebnisse und zukünftigen Ereignisse wesentlich von den in solchen Aussagen und Informationen abweichen. Risiken und Unsicherheiten, aufgrund derer die Ergebnisse und zukünftige Ereignisse erheblich von den derzeitigen Erwartungen zum Ausdruck gebracht oder von den vorausschauenden Aussagen und Informationen impliziert sind, abweichen, sind aber nicht beschränkt auf könnte, Faktoren, die mit Schwankungen des Marktpreises von Edelmetallen, Bergbau verbundenen Risiken , mit ausländischen Operationen politischen, wirtschaftlichen, sozialen und Sicherheitsrisiken verbunden ist, die Fähigkeit des Unternehmens zu empfangen oder zu empfangen rechtzeitig Genehmigungen oder sonstigen Genehmigungen im Zusammenhang mit Operationen erforderlich, Risiken im Zusammenhang mit dem Bau des Abbaus und Aufnahme der Produktion zugeordnet und die voraussichtlichen Kosten davon, Risiken für Rechtsstreitigkeiten, der Zustand der Kapitalmärkte, Umweltrisiken und Gefahren, Unsicherheit in Bezug auf die Berechnung von mineralischen Ressourcen und Reserven und andere Risiken. Dividendenpolitik der Gesellschaft wird in regelmäßigen Abständen durch den Verwaltungsrat überprüft und unterliegt auf der Grundlage bestimmter Faktoren wie der Kapitalbedarf der Gesellschaft und ihrer zukünftigen Betriebsergebnisse zu ändern. Leser sollten sich nicht in unangemessener Weise auf zukunftsgerichtete Aussagen oder Informationen hierin enthaltenen, da diese ausschließlich von den heutigen Standpunkt widerspiegeln. Das Unternehmen verpflichtet sich nicht, erneut ausgeben oder Aktualisierung der zukunftsbezogenen Aussagen oder Informationen als Ergebnis neuer Informationen oder Ereignisse nach dem Datum hiervon sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben. Siehe Jahresbericht McEwen Mining auf dem Formular 10-K für das Geschäftsjahr zum 31. Dezember 2014 und anderen Einreichungen bei der Securities and Exchange Commission, unter der Überschrift "Risk Factors", für zusätzliche Informationen über Risiken, Ungewissheiten und andere Faktoren in Bezug auf die vorausschauende Aussagen und Informationen bezüglich des Unternehmens. Alle vorausschauenden Aussagen und Informationen in dieser Pressemitteilung werden durch diesen Warnhinweis eingeschränkt.
Die NYSE und TSX hat nicht überprüft und die Verantwortung für die Angemessenheit oder Richtigkeit des Inhalts dieser Pressemitteilung, die vom Management von McEwen Mining Inc. hergestellt worden ist, nicht akzeptieren,
Kontakt:
McEwen Mining Inc.
Mihaela Iancu
Investor Relations
(647) 258-0395 ext 320
info@mcewenmining.com
McEwen Mining Inc.
Christina McCarthy
Director of Corporate Development
(647) 258-0395 ext 390
corporatedevelopment@mcewenmining.com
McEwen Mining Inc.
(866) 441-0690
www.mcewenmining.com
Facebook: facebook.com/mcewenrob
Twitter: twitter.com/mcewenmining