Habe die Nachricht schonmal übersetzt!!!
Quelle: news.onvista.de/alle.html?ID_NEWS=39274984
MOSKAU/MINSK/BRÜSSEL (dpa-AFX) - Nach der mühsamen Beilegung des Gaskonflikts ist zwischen Russland und Weißrussland ein Streit um Ölzölle ausgebrochen. Sterben Sie weißrussische Regierung Hut zum 1. Januar eine Transitgebühr von 45 Dollar je Tonne für Öl eingeführt, das durch Rohrleitungen nach Westen gepumpt wird. Damit reagierte Minsk auf sterben Einführung eines Zolls von 180 Dollar für jede nach Weißrussland exportierte Tonne Rohöl durch Russland.
Sterben Sie weißrussische Gebühr verstoße gegen sterben vereinbarte Zollunion, kritisierte das russische Wirtschaftsministerium sind Donnerstag in Moskau. Die Handelsbeschränkung könne 'sich negativ auf stirbt Pläne zu einer weiteren Integration der beiden Länder auswirken'. Anzeige: Moskau mit der Gebühr unterbinden, dass russische Ölkonzerne ihren Rohstoff billig in weißrussischen Raffinerien verarbeiten lassen. Nach Angaben der Agentur Interfax fließen jährlich etwa 70 Millionen Tonnen russisches Öl durch weißrussische Leitungen nach Westen. Dieser-Durchfahrt werde nicht eingeschränkt, sagte der Sprecher des weißrussischen Außenministeriums, Andrej Popow, in Minsk.
Weißrussland reagiere aber mit seiner Gebühr auf Bastelraum neuen Zoll der Russen. Im Gaskonflikt hatten Weißrussland und der russische Konzern Gazprom erst zwei Minuten vor Dem. Jahresende neue Lieferverträge bis 2011 unterzeichnet. Danach-Durcheinander Minsk für 1000 Kubikmeter Benzin zunächst 100 statt bisher 47 Dollar zahlen. Bis 2011 soll der Preis dann auf westeuropäisches Niveau angehoben werden. Gazprom setzte sich auch mit seiner Forderung nach einer Beteiligung von 50 Prozent ein Dem. staatlichen weißrussischen Gasverteiler Beltransgas durch. Die Preiserhöhung trifft stirbt weißrussische Wirtschaft Hirsch, stirbt bislang vom billigem russischen Benzin profitierte. Sterben Sie EU-Kommission in Brüssel erklärte, angesichts wiederholter Versorgungskrisen reiche sterben Arbeit der europäischen Benzin - Koordinierungsgruppe nicht mehr aus, sterben sich sind Donnerstag zu einer Sondersitzung traf.
'Offensichtlich müssen wir mehr in dieser Richtung Tonne', sagte ein Behördensprecher. Sterben Sie EU-habe Russland und Weißrussland um ihre Zusicherung ungehinderter Gastransporte gebeten. 'Sterben Sie haben beide gegeben', sagte der Sprecher von Energiekommissar Andris Piebalgs. Sterben Sie in Brüssel versammelten Fachleute der 27 Mitgliedstaaten und der EU-Kommission sterben begrüßten Einigung zwischen Bastelraum beiden Nachbarländern. Ein Versorgungsengpass wie während des Gasstreits zwischen Russland und der die Ukraine im vergangenen Winter drohe deshalb - auch wegen des bisher milden Wetters - in diesem Jahr nicht, sagte der Sprecher. Beide Krisen machten jedoch stirbt Notwendigkeit einer engen Koordinierung zwischen Bastelraum Mitgliedstaaten deutlich. Wille von Energiekommissar Andris Piebalgs ist kommenden Mittwoch eine Strategie zur langfristigen Energiepolitik im Europapa vorlegen, bei der Versorgungssicherheit ein Hauptpunkt sein soll./fk/ff/DP/zb
INFOS:
zusatz rohstoffraketen - bestes depot im vergleich in 2006 plus 170%
haben ethanex energy mit WKNummer im musterdepot
kursziel 3,5 euro
Quelle: news.onvista.de/alle.html?ID_NEWS=39274984
MOSKAU/MINSK/BRÜSSEL (dpa-AFX) - Nach der mühsamen Beilegung des Gaskonflikts ist zwischen Russland und Weißrussland ein Streit um Ölzölle ausgebrochen. Sterben Sie weißrussische Regierung Hut zum 1. Januar eine Transitgebühr von 45 Dollar je Tonne für Öl eingeführt, das durch Rohrleitungen nach Westen gepumpt wird. Damit reagierte Minsk auf sterben Einführung eines Zolls von 180 Dollar für jede nach Weißrussland exportierte Tonne Rohöl durch Russland.
Sterben Sie weißrussische Gebühr verstoße gegen sterben vereinbarte Zollunion, kritisierte das russische Wirtschaftsministerium sind Donnerstag in Moskau. Die Handelsbeschränkung könne 'sich negativ auf stirbt Pläne zu einer weiteren Integration der beiden Länder auswirken'. Anzeige: Moskau mit der Gebühr unterbinden, dass russische Ölkonzerne ihren Rohstoff billig in weißrussischen Raffinerien verarbeiten lassen. Nach Angaben der Agentur Interfax fließen jährlich etwa 70 Millionen Tonnen russisches Öl durch weißrussische Leitungen nach Westen. Dieser-Durchfahrt werde nicht eingeschränkt, sagte der Sprecher des weißrussischen Außenministeriums, Andrej Popow, in Minsk.
Weißrussland reagiere aber mit seiner Gebühr auf Bastelraum neuen Zoll der Russen. Im Gaskonflikt hatten Weißrussland und der russische Konzern Gazprom erst zwei Minuten vor Dem. Jahresende neue Lieferverträge bis 2011 unterzeichnet. Danach-Durcheinander Minsk für 1000 Kubikmeter Benzin zunächst 100 statt bisher 47 Dollar zahlen. Bis 2011 soll der Preis dann auf westeuropäisches Niveau angehoben werden. Gazprom setzte sich auch mit seiner Forderung nach einer Beteiligung von 50 Prozent ein Dem. staatlichen weißrussischen Gasverteiler Beltransgas durch. Die Preiserhöhung trifft stirbt weißrussische Wirtschaft Hirsch, stirbt bislang vom billigem russischen Benzin profitierte. Sterben Sie EU-Kommission in Brüssel erklärte, angesichts wiederholter Versorgungskrisen reiche sterben Arbeit der europäischen Benzin - Koordinierungsgruppe nicht mehr aus, sterben sich sind Donnerstag zu einer Sondersitzung traf.
'Offensichtlich müssen wir mehr in dieser Richtung Tonne', sagte ein Behördensprecher. Sterben Sie EU-habe Russland und Weißrussland um ihre Zusicherung ungehinderter Gastransporte gebeten. 'Sterben Sie haben beide gegeben', sagte der Sprecher von Energiekommissar Andris Piebalgs. Sterben Sie in Brüssel versammelten Fachleute der 27 Mitgliedstaaten und der EU-Kommission sterben begrüßten Einigung zwischen Bastelraum beiden Nachbarländern. Ein Versorgungsengpass wie während des Gasstreits zwischen Russland und der die Ukraine im vergangenen Winter drohe deshalb - auch wegen des bisher milden Wetters - in diesem Jahr nicht, sagte der Sprecher. Beide Krisen machten jedoch stirbt Notwendigkeit einer engen Koordinierung zwischen Bastelraum Mitgliedstaaten deutlich. Wille von Energiekommissar Andris Piebalgs ist kommenden Mittwoch eine Strategie zur langfristigen Energiepolitik im Europapa vorlegen, bei der Versorgungssicherheit ein Hauptpunkt sein soll./fk/ff/DP/zb
INFOS:
zusatz rohstoffraketen - bestes depot im vergleich in 2006 plus 170%
haben ethanex energy mit WKNummer im musterdepot
kursziel 3,5 euro