vom 03.06. also vor der endgültigen Stimmenauszählung der Wahl
www.radioaustralia.net.au/pacbeat/stories/201006/s2917613.htm
Brij Lal observes Bougainville Election
Updated June 3, 2010 17:33:00 Aktualisiert 3. Juni 2010 17.33.00
Presenter: Geraldine Coutts Presenter: Geraldine Coutts
Speaker: Professor Brij Lal from the Australian National University
Dem Sinn nach frei übersetzt:(ohne Gewähr ;D))
........ Aber Sie sprachen, wie Sie eben erwähnt haben, Herr Momis und er (Tanis) haben Ideen und Meinungen über das Bergwerk in Panguna?
Professor LAL: Nun, ich denke mein Gefühl ist, dass wer immer Präsident wird ....... dass sie nach Möglichkeiten der Wiedereröffnung der Mine suchen. ........ denn wenn Bougainville eine autonome Existenz haben will mit einer starken finanziellen Basis die nur aus dem Panguna kommen wird. ...........es wäre fair zu sagen, dass John Momis sucht auch andere Quellen, einschließlich China....... ich war überrascht. Er empfing sie sehr freundlich in seinem Haus in Sohano und er sprach über seine Abstammung. Er sagt, sein Großvater war in der Gegend um die südliche chinesische Buin Bougainville ist und er sagte, als er nach China zu seinem "angestammten Dorf" ging es war eine sehr bewegende Erfahrung für ihn. ..... Sie wissen, er war Botschafter in Peking, so gibt es nicht nur persönliche Verbindung,!!!!!!! sondern auch seine eigenen direkten beruflichen Engagements als Diplomat!!!!!!!!!!!........... Er sprach über China .......das in der gewerblichen Landwirtschaft beteiligt ist, er sprach herzlich über Sachkenntnis und Geschick der Chinesen. LAL:........... wurde von einem der Mitglieder unserer Fraktion über die Einschätzung der chinesischen Praktiken im Bergbau und Ausbeutung der Ressourcen in anderen Teilen der Welt, einschließlich Afrika gefragt, aber er (Momis)war sehr vorsichtig in seinen Äußerungen, aber .... Eindruck erwecken, wenn er gewonnen hat, dass er würde sicherlich China nicht ausschliessen......
www.radioaustralia.net.au/pacbeat/stories/201006/s2917613.htm
Brij Lal observes Bougainville Election
Updated June 3, 2010 17:33:00 Aktualisiert 3. Juni 2010 17.33.00
Presenter: Geraldine Coutts Presenter: Geraldine Coutts
Speaker: Professor Brij Lal from the Australian National University
Dem Sinn nach frei übersetzt:(ohne Gewähr ;D))
........ Aber Sie sprachen, wie Sie eben erwähnt haben, Herr Momis und er (Tanis) haben Ideen und Meinungen über das Bergwerk in Panguna?
Professor LAL: Nun, ich denke mein Gefühl ist, dass wer immer Präsident wird ....... dass sie nach Möglichkeiten der Wiedereröffnung der Mine suchen. ........ denn wenn Bougainville eine autonome Existenz haben will mit einer starken finanziellen Basis die nur aus dem Panguna kommen wird. ...........es wäre fair zu sagen, dass John Momis sucht auch andere Quellen, einschließlich China....... ich war überrascht. Er empfing sie sehr freundlich in seinem Haus in Sohano und er sprach über seine Abstammung. Er sagt, sein Großvater war in der Gegend um die südliche chinesische Buin Bougainville ist und er sagte, als er nach China zu seinem "angestammten Dorf" ging es war eine sehr bewegende Erfahrung für ihn. ..... Sie wissen, er war Botschafter in Peking, so gibt es nicht nur persönliche Verbindung,!!!!!!! sondern auch seine eigenen direkten beruflichen Engagements als Diplomat!!!!!!!!!!!........... Er sprach über China .......das in der gewerblichen Landwirtschaft beteiligt ist, er sprach herzlich über Sachkenntnis und Geschick der Chinesen. LAL:........... wurde von einem der Mitglieder unserer Fraktion über die Einschätzung der chinesischen Praktiken im Bergbau und Ausbeutung der Ressourcen in anderen Teilen der Welt, einschließlich Afrika gefragt, aber er (Momis)war sehr vorsichtig in seinen Äußerungen, aber .... Eindruck erwecken, wenn er gewonnen hat, dass er würde sicherlich China nicht ausschliessen......